Pagaliau išleistas iš kalėjimo Karlitas Brigantė prisiekia negrįžti į nusikaltėlių pasaulį ir gyventi kaip pavyzdingas pilietis. Tačiau tai padaryti yra daug sunkiau nei gali atrodyti. Nepaisant visų Karlito pastangų išlikti švariu, buvę sėbrai nepalieka jo ramybėje: svainis įtraukia jį į susišaudymą, o buvęs advokatas prašo paslaugų ... Nusikaltėlių šutvė, švarus verslas ir grįžusi mergina. Ar pavyks Karlitui įgyvendinti savo planą ir pabėgti į Florida? Ar kartą susitepęs rankas niekada jų nebenusiplausi?

Žavi moteris su šeima nutaria leistis į įspūdingą kelionę šėlstančia upe Kanados pasienyje. Paskutinę akimirką pasirodo jos vyras, pasiryžęs keliauti drauge ir užglaistyti tarpusavio nesutarimus. Šeima nė nenumano, kas jos laukia - ne tik laukinės upės šėlsmas, bet ir paslaptingi banko plėšikai. Taigi teks grumtis už savo gyvybę.

Dalijos Viljams santuokinis gyvenimas nenusisekė, tačiau ji randa savyje jėgų padėti tašką ir pradėti viską iš naujo. Vienintelis Dalijos noras - pamiršti slegiančius santykius su buvusiu vyru ir pašvęsti save brangiausiam žmogui – dukrelei Sesi. Deja, sunkios skyrybos virsta skaudinančiu bylinėjimusi dėl teisės globoti dukterį. O paskui reikalai ima klostytis dar prasčiau. Panašu, jog ankštas ir aptriušęs butas, kurį išsinuomoja motina ir dukra, gyvena savo gyvenimą. Paslaptingi garsai, keisti įvykiai, tai šen, tai ten įvairiose buto vietose pasirodantis tamsus vanduo audrina Dalijos vaizduotę, gąsdina ir varo iš proto. Ar visa tai išties vyksta tik todėl, jog namas – senas ir apgriuvęs? O gal visi šie šiurpūs įvykiai – kažkieno grėsmingo plano dalis? Žmogaus ar… antgamtinio pasaulio būtybės? Kasdien susidurdama su keistomis mįslėmis ir paslaptingomis užuominomis, Dalija ryžtasi žūtbūt įminti tamsaus vandens paslaptį. Kas iš tiesų slepiasi baugiuose seno buto šešėliuose?