Αφού ολοκληρώνει τη στρατιωτική θητεία του, ένας νεαρός Αμερικανός επιστρέφει στη Χαβάη. Έπειτα από αρκετά χρόνια πειθαρχίας, το μόνο που θέλει είναι να χαρεί τη ζωή του και να γίνει ξεναγός... παρά τις αντιρρήσεις των δικών του.

Για τον Μπέρι, τον #1 θαυμαστή της Αρκουδοπαρέας, το να ταιριάζει με την υπερβολικά ανθρώπινη οικογένειά του αποδεικνύεται απίθανο. Όταν τρέχει για να βρει την αίθουσα της Αρκουδοπαρέας και τους ήρωές του, ανακαλύπτει ότι ο χώρος που τους έκανε διάσημους είναι κοντά στο να κλείσει. Ο Μπέρι ψάχνει να βρει ένα συγκρότημα για μια ολοκληρωμένη συναυλία επανασύνδεσης ώστε να σώσει το μέρος.

Μια επιτυχημένη επιστήμονας ταξιδεύει στη μακρινή Ινδία, σαν απεσταλμένη της εταιρείας της, με σκοπό να πουλήσει το γενετικά τροποποιημένο ρύζι που η ίδια δημιούργησε στο εργαστήριο της. Δεν έχει συνειδητοποιήσει, όμως, ότι η κίνηση αυτή περισσότερο θα βλάψει, παρά θα βοηθήσει τους αγρότες της Ινδίας. Στην προσπάθειά της να αποκαλύψει την αλήθεια και να υπερασπιστεί τα δικαιώματα των αγροτών, θα βρει συμπαραστάτη έναν γοητευτικό Ινδό.