Koleżanka z klasy pokazuje mieszkającemu na przedmieściach nastoletniemu Owenowi nadawany w nocy tajemniczy program telewizyjny, który pokazuje niezwykły świat znajdujący się poza tym, jaki znają. W bladym blasku telewizora postrzeganie rzeczywistości przez Owena zaczyna się zmieniać.

Yuri Rapagnetta (Andrea Fuorto) to młody mężczyzna, który całe swoje życie spędził w wiosce. Pewnego dnia ulega namiętnościom i postanawia uciec z Agostino (Augusto Mario Russi), animatorem dla dzieci, który mieszka w przyczepie kempingowej i od lat jest w drodze. Zaczyna z nim romans, co wkrótce przeradza się w obsesyjną zależność. Ich marzeniem jest wyjazd do Patagonii, symbolizujący dla nich wolność. Jednakże ta podróż staje się pułapką, gdy Agostino zaczyna kontrolować każdy krok swojego kochanka.

Moritz przeprowadza się do Berlina, aby być ze swoim chłopakiem, lecz po tym ich związek szybko się rozpada. Dwudziestodwulatek wyrusza w głąb berlińskiej sceny imprezowej.