21 éves korában Tim Lake rájön, hogy képes az időutazásra... Egy újabb gyászos szilveszteri buli után Tim apja közli a fiával, hogy a család férfitagjai mindig is képesek voltak utazni az időben. Tim nem írhatja át a történelmet, de változtathat azon, ami a saját életében történt és történni fog. Így hát úgy dönt, jobbá teszi a világot... azzal, hogy szerez egy barátnőt. Sajnos kiderül, hogy ez nem is olyan könnyű, mint hinnénk.

Miután Hannes nyugdíjba vonul gondnoki állásából, és végignéz az életén, azt látja, hogy gyakorlatilag nincsenek barátai, a családjától elhidegült, és feleségéhez fűződő kapcsolata teljesen kifakult. Mikor az asszony megbetegszik, a férfi rádöbben, hogy saját életének csak úgy találhat értelmet, ha többé nem zárkózik el másoktól, ezért elhatározza, hogy újra felveszi a kapcsolatot gyermekeivel, és megpróbálja kárpótolni őket az elvesztegetett évtizedekért.

Az izlanid Reykjanes-félszigetének szélén két nő élete egy rövid időre keresztezik egymást, miközben előre nem látható körülmények miatt mindketten csapdába kerülnek. Egy harcoló izlandi anya és egy bissau-guineai menedékkérő között egy kényes szövettség alakul ki, amely mindketteőjük számára létszükséglet, hogy visszanyerjék az életüket.

Kate és Geoff 45-dik házassági évfordulójáig már csak egy hét van hátra. Jól haladnak az előkészületek az ünnepléshez. De egy váratlan levél mindent felborít: Geoffet arról értesítik, hogy évtizedekkel ezelőtt eltűnt régi szerelmének holttestét megtalálták egy svájci gleccserbe fagyva. Az ünnepség előkészületei ezután nem maradnak feszültség nélkül.

A Madárkák főhőse a 16 éves Ari, akinek egyik napról a másikra felborul az élete. Az angyalhangú kóristafiúval anyja közli, hogy Reykjavikból egy isten háta mögötti halászfaluba kell költöznie apjához, akit évek óta nem látott. Ott nem csak a papa alkoholproblémájával szembesül, hanem azzal is, hogy mennyire megváltoztak gyerekkori barátai. Az egyre reménytelenebb helyzetben Arinak nincs más választása, mint kiállni magáért és komoly döntéseket hozni, hiszen előbb-utóbb fel kell nőnie.

A fagyos Izlandon halászattal foglalkozik a férfiak zöme. Egy jeges téli napon egy halászhajó a szokásos fogás reményében fut ki a kikötőből. A hajó azonban egy baleset következtében elsüllyed, a legénység pedig a fagyos hullámok között találja magát. A mínuszokban az emberek számára reménytelen a túlélés, egyiküknek mégis sikerül órákon keresztül életben maradnia és kijutnia a szárazföldre. A valószínűtlen túlélést előbb ünneplik a helyiek, majd mind többen furcsállják a csodát. Az egyszerű halásznak pedig egyszerre kell szembenéznie a média figyelmével, az áldozatok családjaival, valamint a tudósok érdeklődésével.

Miközben megoldást keres súlyos egészségi állapotára, David, a neves idegsebész egy múltban rejtőző baljós titkot fedez fel.

Gabriel egy meleg és tanácstalan tinédzser, aki barátaival karöltve próbálja kideríteni, ki is ő valójában, hol a helye folyton változó világunkban. Egyik nyáron Angliába utazik egy nyelvi táborba, ahol közelebbről is megismerkedik szobatársával, Marcussal. Egy átmulatott éjszaka után a két srác félig illuminált állapotban nem képes tovább titkolni egymás iránt érzett vonzalmát, és elcsattan az első csók. Gabriel már nem úgy érkezik haza, ahogy hetekkel korábban elindult otthonról. Kezdetben szülei nem értik a dolgot, mi ez a nagy változás, aztán szépen lassan mindenre fény derül…