Três miúdos do sexto ano embarcam numa aventura épica. Acontece-lhes tudo: transportam drogas acidentalmente, são perseguidos por raparigas adolescentes e, enquanto isso, tentam descobrir o caminho de volta a casa para irem a uma festa há muito esperada.
Laura e Massimo estão de volta e mais intensos do que nunca. Mas os laços familiares de Massimo e um homem misterioso decidido a conquistar Laura complicam as suas vidas.
Les Moore (Matthew Broderick) é um homem de negócios que um ano atrás teve um encontro inesperado após algumas bebidas em Albuquerque, Novo México. Desde então o fato fica revirando em sua cabeça, até que ele decide voltar ao local junto com Natalie Hamilton (Alice Eve), sua colega de trabalho, para desvendar o que realmente aconteceu naquela noite.