Hänen Majesteettinsa Salaisen Palvelun epäuskottavimman rikosetsivän on pysäytettävä kansainvälinen salamurhaajaryhmä ennen kuin he tappavat yhden maailman johtajista ja aiheuttavat maailmanlaajuisen kaaoksen. Kadottuaan kuvioista MI-7:n huippuvakooja on vuosia hionut erikoiskykyjään syrjäisessä paikassa Aasiassa. Vaan kun hänen pomonsa saavat selville Kiinan pääministeriä vastaan punotun juonen, heidän on löydettävä omalaatuinen agenttinsa. Nyt kun maailma tarvitsee häntä taas, Johnny English on jälleen vauhdissa. Mahdollisuuksia onnistua on yksi ja hänen on otettava käyttöön uusin tekniikka selvittääkseen KGB:n, CIA:n ja jopa MI-7:n sisäisen salaliiton. Pelastaakseen maailman hänen on muutamassa päivässä käytettävä kaikki tuntemansa konstit ennen valtionpäämiesten kokousta. Johnny Englishille katastrofi voi olla vaihtoehto, mutta epäonnistuminen ei koskaan.

Suosittu sankari Leslie Nielsen huippuelokuvista Mies ja alaston ase ja Hei me lennetään sählää nyt elokuvassa Spy Hard - Lupa läikyttää. Tämä hulvaton kohellus parodioi muun muassa elokuvia Pulp Fiction, Speed - Kuoleman kyydissä ja Tosi valheita. Tämä saa vatsalihaksesi kipeiksi naurusta. Salainen agentti WD-40 (Nielsen) saa tehtäväkseen estää vanhan perivihollisensa, kenraali Kaunan, pirullisen suunnitelman. WD-40:n vaatimaton tehtävä on pelastaa maailma tuholta sekä pitää vanhan kollegansa tytär hengissä. Spy Hard - Lupa läikyttää on vakoiluelokuva kaikille niille, jotka eivät pidä vakoiluelokuvista.