Бескрупулозни Енди зависник је дроге и брак му се распада. Његов брат Хенк и сам има проблема – велике дугове и касни с алиментацијом бившој жени и ћерки. У вези је с Ђином, Ендијевом женом. Кад Енди као решење за њихове новчане проблеме предложи да опљачкају златару њихових родитеља, лабилни Хенк пристане… И нађе се у улози главног организатора пљачке...

Матео Бланко слепи је сценариста који је, након тешке саобраћајне несреће пре много година, преузео свој пословни псеудоним Хари Кејн. Његов колико-толико сложен живот с љубавницом и њеним сином једног дана ће да поремети млади редитељ, тврдећи да је његов син. Истовремено, његов пријатељ Диего заглиби у дрогу, а Матео му покушава помоћи. Двојица се пријатеља ће сада још више да се зближе и Матео ће једне ноћи да му исприча своју тужну причу. У несрећи је изгубио вид, али и Лену, лепу старлету која је некад давно била његова љубавница...

Гејл Хартман (Мерил Стрип) је супруга и мајка која кад год може препушта се својој пасији - веслању. Њену идеју да одмор проведу на рафтингу, супруг Том, радохоличар, нерадо прихвата, али како је син Рорк одушевљен, породица креће на реку. У почетку је све идилично. Упознају и нове пријатеље Вејда, љубитеља река, и његовог сапутника Терија, а новостечено пријатељство ће се продубити када Том спасе Вејда од дављења. Но чини се да ствари нису једноставне и складне како им се испрва чинило. Њихови нови пријатељи нису дошли на одмор, већ су у бегу од полиције и ускоро ће показати своје право лице. Присилиће Харманове да остану са њима и помогну им да савладају реку која постаје све више дивља.