Neste momento, a equipe americana de streetball Jabberwock chega ao pais nipónico e participa num jogo amistoso com um seleccionado local. Os moradores sofrem derrota esmagadora e enfrentam grande desprezo dos visitantes. Os comentários enfurecem o pai da treinadora Riko, que resolve reunir cinco membros da chamada Generation of Miracles (Geração dos Milagres, em tradução literal), além da dupla citada. O grupo passa-se a denominar VORPALSWORDS e inicia sua preparação para a ‘vingança’.

Ash, Pikachu e os seus amigos continuam as suas aventuras, agora na ilha de Alto Mare, construída sobre a superfície da água. Mas há dois ladrões que roubam uma joia antiga e os heróis vão atrás deles pelas ruelas e canais da cidade, com a ajuda de dois novos pokémons: os irmãos Latias e Latios.

Uma antologia de vários contos. Contada em vários estilos, sendo os robôs o elemento comum entre eles.

Ash e seus amigos chegam a um parque apenas para Pokémons. Depois de Ash pedir para Pikachu tomar conta de Togepi, eles entram num dia de brincadeiras e relaxamento.

Ano 3394. O sistema solar foi destruído há muito tempo por uma estranha raça alienígena chamada Gauna. Agora os humanos mal conseguem manter a população nas suas naves de sementes - aquelas que eles também usaram para escapar há mil anos. Depois de vários anos à deriva pelo espaço, Sidonia, uma nave semeadora com uma população de mais de 500.000 pessoas, é mais uma vez ameaçada por Gauna. Siga Tanikaze Nagate, um jovem misterioso dos cantos mais profundos do navio, e seus amigos enquanto eles tentam contra-atacar essas criaturas gigantescas e ao mesmo tempo aprender o que elas realmente são para o bem da sobrevivência da humanidade.