O mică stație de cercetare din SUA la capătul lumii: Antarctica. Echipajul se pregătește deja să se întoarcă acasă când ambițiosul geolog Davis îl convinge pe cercetașul experimentat Jerry să plece într-o ultimă misiune. În timpul expediției riscante, el are încredere în câinii lui curajoși de sanie și în instinctele lor salvatoare. Când un front de furtună apare în mod neașteptat, stația poate fi evacuată doar cu avionul. Cu inima grea, Jerry trebuie să-și lase câinii iubiți în urmă. Dar promite să se întoarcă să-i ia. Pe măsură ce începe o luptă pe viață sau pe moarte pentru câini, Jerry face tot ce se poate pentru a-i salva...

După căderea Romei, englezii sunt ținuți în frâu în mod brutal de către regele irlandez Donnchadh. Unul dintre liderii englezi, lordul Marke, vrea să unească triburile engleze ca să formeze o națiune suficient de puternică pentru a se conduce singură. Cel mai bun cavaler al lui Marke este Tristan, pe care Marke l-a crescut de când a rămas orfan în urma unui atac irlandez în care a murit și familia lui Marke. Cu Tristan alături, Marke crede că îi poate uni pe englezi și că va putea elibera Anglia de stăpânirea irlandeză. Dar Tristan are un secret teribil...

Părăsit de prietenă pentru că refuză să devină responsabil, Sonny Koufax, un adult cu minte de adolescent, adoptă un copil de 5 ani pentru a dovedi că este matur.