ატომურ ელექტროსადგურზე, სიუჟეტის კეთების პროცესში ხდება კატარსტორფა. ჟურნალისტები მოვლენებს მაშინვე იღებენ და ცდილობენ ეთერში მასალის გაშვებას. თუმცა მათ წინ გავლენიანი ხალხი ეღობება, რომელთაც ავარიისადმი უმნიშვნელო სტატუსის მინიჭება სურთ.
პატრიცია გუდვინს აქვს რუკა, რომელსაც შეუძლია აცტეკების ოქროს განძი მიგვიყვანოს. მაგრამ მარტო მყიფე ქალი ვერ უმკლავდება ასეთ მისიას! ამიტომ, იგი დაიქირავებს ორ ძლიერ ავანტიურისტს, რომლებიც მზად არიან მასთან ერთად გაიარონ ცეცხლი და წყალი ოქროს დაპირებებისთვის. ეს არის მაქსი და მისი მეგობარი ლეო. სიძველეებზე მონადირეთა სამება მიემგზავრება მოგზაურობაში, რომელიც სავსე იქნება საფრთხეებით, დაბრკოლებებითა და მხიარული მომენტებით! თუ მათი გაბედული გეგმა განხორციელდება, სამი მეგობარი სახლში მდიდარი დაბრუნდება!