Tím SG-1 sa musí vrátiť späť na Zem po tom, čo dvaja členovia posádky lode náhle a nevysvetliteľne zmiznú. SG-1 sa však vracia do sveta, v ktorom nebola Hviezdna brána - zariadenie umožňujúce cestovať na stovky planét - nikdy objavená a ich vlastná história bola zmazaná. Teraz musia presvedčiť pochybnú vládu a tiež armádu, že mocný nepriateľský votrelec Ba'al narušil plynulý chod času a túži ovládnuť Zem. Je však jasné, že čas tentokrát skutočne nemajú na svojej strane...
Každý asi zažil ten znepokojujúci pocit. Miesto, ktoré ste nikdy nevideli, vám pripadá známe. Osoba, ktorú ste nikdy nestretli, vám pripadá povedomá. Je to fenomén nazývaný deja vu. Mnohí veria, že je to len výplod mysle. Ale čo ak sú to varovania, vyslané z minulosti, alebo stopy k udalostiam, ktoré sa len stanú? Agent Doug Carlin je prizvaný k vyšetrovaniu bombového atentátu na trajekt, ktorý si vyžiada vyše 500 mŕtvych. Agenti z inej vládnej agentúry ho zasvätia do najprísnejšie stráženého vládneho tajomstva: Je možné nazrieť do minulosti. Agent Carlin sa vydáva späť v čase, aby zabránil atentátu. Zoznamuje sa s tajomnou krásnou ženou, ktorá má byť o štyri dni cestujúcou na osudnom trajekte...
Ash, Pikachu a pokémonskí kamaráti v lese stretnú Sammyho, ktorý prišiel z minulosti. Sammy chce zachrániť Pokémona Celebiho, Ducha lesa, ktorý uteká pred zlým lovcom Pokémonov. V prítomnosti chce ale Celebiho chytiť ešte nebezpečnejší nepriateľ - maskovaný zloduch Marauder, ktorý ho jedným svojím prístrojom zmení na zlého ducha. Ash, Misty, Brock a Pikachu sa preto musia vrhnúť do ďalšieho dobrodružstva a zachrániť svet!