A história do encontro, no começo do século XX, de um militar, explorador e topógrafo, e de um caçador e guia, de nome Dersu Uzalá, cuja amizade se cimenta ao longo de uma expedição.
Um homem descobre as consequências de chegar ao horizonte longínquo, partindo do abismo.