Dans une forêt en montagne, une petite fille fait une mystérieuse rencontre

Colin, depuis la mort de ses parents, habite chez Karl, son grand-père. Quand Karl part chasser le narval, Colin se retrouve passager clandestin de sa maison-traîneau. Il devra surmonter ses peurs et apprendre les secrets du Grand Nord.

Les Pingouins passent Noël ensemble et voient l'ours du zoo tout seul. Alors l'un d'entre eux sort lui acheter un cadeau en ville...

Pendant un voyage de nuit, dans les années 50, on s'interroge sur l'identité d'un groupe d'hommes capturés vers la fin de la guerre civile espagnole. Trois perspectives se confrontent et révèlent les sensibilités idéologiques du fascisme portugais.