Френска актриса и японски архитект се впускат в кратка, но бурна любовна авантюра в следвоенна Хирошима. Привличането помежду им ги освобождава от болезнените спомени за преживени страдания и разочарования.
Младо момиче е открито полумъртво и подложено на невероятни мъчения. След време, вече млада жена тя тръгва да издирва похитителите си, заедно със своя приятелка която също е била жертва на детско насилие.
Действието на филма се развива в Копенхаген, 1944 г. Дания е окупирана от нацистките войски. Бойците от съпротивата действат под прикритие, ликвидирайки местните информатори и извършвайки саботажи. Всички те са обединени от ненавистта към враговете.
Хелън Лайл е студентка, която решава да пише тема за местните легенди и митове. Така тя посещава градче, където научава легендата за Кендимен - еднорък мъж, който се появява, когато казвате името му пет пъти поред пред огледало. Разбира се, Хелън не вярва на всичко това, но хората от областта са истински уплашени. Когато тя игнорира техните предупреждения и започва нейно проучване в местата, където той е видян да се появява, серията от ужасни убийства започва. Легендата може би е истинска?