Brooklyn 1955. Školák Henry Hill sníva o tom, že sa stane gangstrom. vykonáva drobné služby pre miestnych mafiánov a keď je zadržaný políciou kvôli pašovaniu cigariet, odmieta vypovedať, čo mu vynesie priazeň kmotra Paula Cicera, ktorý ho prijme do svojich služieb. 1963. Henry spolu s Jimmym Conway a Tommym DeVito vykoná úspešnú lúpež na letisku. Ostrieľaní Jimmy sa stáva mladíkovými priateľom a mentorom. Henry sa ožení so stredoškolskou židovskou dievčaťom Karen a navonok žije pokojným a usadlým životom ...
Provence 1895, mestečko Aubagne. Malý Marcel si spomína na svoje detstvo. Ponára sa do vôní, farieb a bezstarostnosti mladosti, keď ako malý chlapec chodil za oteckom do školy a sám sa tak naučil písať, spomína na svojich blízkych – na svoju mamičku, krásnu a veselú ženu, na svoju tetu Rózu a jej bonvivánskeho manžela Julesa. Keď mal tri roky, odsťahovali sa na predmestie Marseille, kde jeho otec získal miesto učiteľa. Ale zo všetkého najviac mu učarovali prázdniny, ktoré rodina trávila vo vŕškoch Provence, v nádhernej, divej prírode, kde malý Marcel chytal motýle a cikády a kde sa učil poznávať kvety.
Voľné pokračovanie filmu Oteckova sláva, nakrútené podľa knihy významného prozaika a dramatika Marcela Pagnola. Opäť sa vraciame do voňavej, slnečnej Provence, kde medzi jej vŕškami prežíva svoje čarovné detstvo jedenásťročný chlapec. Spoznáva svoju prvú detskú lásku, ľudské priateľstvo i zlobu ale predovšetkým sa navždy zamilováva do tohto jedinečnho kraja...
Kapitán dr. Benjamin Fraklin Pierce, prezývaný Hawkeye, je s kapitánom dr. Augustom Bedfordom Forrestom, prezývaným Duke, prevelený do mobilnej armádnej chirurgickej nemocnice MASH 4077. Nemajú vôbec vojenskú morálku, neuznávajú armádu a radi si robia srandu. Opilstvo nie je u nich nič neznáme a sestry si u nich nemôže byť isté. Ani ich veliaci plukovník dr. Hendry Braymore Blake, ani úradník jednotky desiatnik Walter Eugen O'Reilly, prezývaný Radar, si s nimi nevedia rady. Pridá sa k nim ešte Pierceho kamarát dr. John Francis Xavier McIntyere, prezývaný Trapper. A ešte pohnevať vrchnú sestru majora Margaret O'Hulihanovú, obľúbenú to Štabajznu, Hrma a poručíka Dishovú a tiež kňaza jednotky Johna Francisa Patrika Mulcahyho.
Georgiana Cavendishová z rodu Spencerovcov (príbuzná princeznej Diany) bola na svoju dobu veľmi pokrokovou ženou, ktorá sa angažovala v politike, bola jednou z najvplyvnejších hostiteliek tej doby a často podliehala hazardu a milostným aféram. Viedla veľmi extravagantný, rozmarný a promiskuitný život plný intríg. Romanticky ladený film dokumentuje jej milostné zápletky, nadšenie pre účasť na vtedajšej politickej scéne a nie veľmi šťastné manželstvo s vojvodom z Devonshiru...
Alfred Kinsey (vo filme stvárnený Liamom Neesonom) bol biológ a sexuológ, ktorý založil Institute for Sex Research a následne spôsobil svojimi publikáciami v Spojených štátoch veľký rozruch. Film samotný rovnako ako profesor Kinsey búral v mnohých krajinách tabu a získal vďaka vynikajúcim hereckým výkonom viacero ocenení.