Druščina se znajde v najbolj divjem kraju od vseh: v Afriki. Tam se naše živali, odrasle in vzgojene v živalskem vrtu, prvič srečajo z drugimi svoje vrste. Hitro se izkažejo razlike med betonsko džunglo in osrčjem Afrike.
Leta 1943 so v britanski tajni Postaji X v Bletchley parku soočeni z najhujšo nočno moro. Nacistične podmornice so nepričakovano spremenile šifre, s katerimi se sporazumevajo med seboj in štabom. Zavezniški konvoj, ki pluje prek Atlantika z 10 000 potniki, je ogrožen. Oblasti poiščejo pomoč pri mladem matematiku Tomu Jerichu. Njegovi kolegi ne vedo, da mora rešiti tako eno kot drugo skrivnost. Claire, dekle, v katero se zaljubi, je izginilo iz Bletchleyja ravno v trenutku, ko so oblasti začele sumiti, da je med njimi vohun. Če želi rešiti obe skrivnosti, potrebuje pomoč Hester, Clairine najboljše prijateljice.V raziskovanju Clairinega življenja sta korak pred oblastmi, ko odkrijeta mednarodno in osebno izdajo …
Manhattanska odvetnica Liv in šolska učiteljica Emma sta že od otroštva najboljši prijateljici. Ko ju njuna fanta na isti dan zasnubita, se dekleti odločita, da se bosta poročili na istem mestu, in sicer v hotelu Plaza. Slovesna dogodka naj bi organizirala slavna načrtovalka porok Marion St. Claire, toda ko Marionina tajnica naredi napako, Liv in Emma izvesta, da se bosta njuni poroki odvijali na isti dan! Ker ne ena ne druga nista pripravljeni spremeniti datuma poroke, se prelevita v sovražnici št. 1, ki nameravata druga drugi uničiti poroko.