הסרט מתרחש בימים שלפני חג המולד, ליד הגבול בין מדינת ניו-יורק לקוויבק, באזור שמורת הטבע המוהיקנית. הפיתוי של כסף מהיר מהברחות מציב אתגר יומי לאמהות יחידות המרוויחות שכר מינימום. שתי נשים אחת לבנה, השניה מוהיקנית, שתיהן אמהות יחידות הניצבות בפני נסיבות נואשות נגררות לעולם ההברחות בגבול, לאורך המים הקפואים של נהר הסיינט לורנס. "השחקנית המצוינת מליסה ליאו שולטת על הסרט בתפקיד ראשי נהדר ומרגש" (וראייטי)
עברו 3 שנים, וכעת החברות הנצחיות הולכות כל אחת לדרכה בשנה הראשונה שלהן במכללה ובקיץ שמעבר, אך הן שומרות על קשר על-ידי שיתוף אחת השניה בחוויותיהן, כמו שתמיד עשו... עם כנות והומור. בעודן מגלות את הכוחות שלהן, הפחדים שלהן, הכשרונות והיכולת לאהוב, עם הבחירות שהן עושות, הן מעריכות יותר מתמיד את הקשר ביניהן ואת הכוח האדיר שבחברות שלהן.
ג'סיקה (ססיל דה-פרנס), נערה צעירה, מגיעה לפריז ומוצאת עבודה כמלצרית בבר סמוך לתיאטרון. היא פוגשת בפסנתרן, בשחקנית מפורסמת ובאספן אומנות דגול ומתחילה לפתח חלומות תהילה משלה.
לכל אחד יש חיים כפולים. האחד שאנו מראים לעולם. והאחד שמעולם לא היה אמור להיראות. אדם-זאב צעירה ויפיפיה בשם ויויאן (אגנס ברוקנר, זהות בדויה) מחפשת שלווה בזרועותיו של איידן (יו דנסי, אינסטינקט בסיסי 2) בזמן שהיא נמלטת מאהבתו העיוורת של גבריאל. אבל לאחר ששרשרת של רציחות מקריות מתרחשת האיום שסודה ייחשף גדול מאי פעם.