Samdomų žudikų grupuotė negailestingai susidoroja su buvusia savo kolege ir svečiais iškilmingoje jos pačios vestuvių ceremonijoje. Tačiau buvęs merginos meilužis ir darbdavys Bilas akivaizdžiai pervertino savo galimybes.Po penkerių metų mergina pabunda iš komos ir nusprendžia atkeršyti visiems ją užpuolusios žudikų grupuotės nariams...

Režisieriaus Takeshi Kitano filmas, sakoma atgaivinęs japonišką kiną. Toks sumaišytas ir pasakojamas nenuosekliai, kiek ilgesingas ir dalinai rodantis, kaip kartais tarsi nedidelis žingsnis gali paveikti gyvenimus. Filmas pasakoja apie Nishi, buvusį policininką, kuris paliko tarnybą dėl kankinančių asmeninių ir profesinių sunkumų. Pasinėręs į depresiją, jis priima abejotinus sprendimus...

Juberas Florentinis – pats ekscentriškiausias Prancūzijos policininkas. Jo darbo metodai gan keisti, vadovybė svajoja jo atsikratyti.. Po mylimos žmonos japonės mirties Juberas sužino, kad Japonijoje gyvena jo suaugusi duktė.Atvykęs į šalį sužino, kad mergina įtrauktą į mafijos pinkles ir ją medžioja jakudzos. Atsiradusiam tėveliui tenka naudotis netradiciniais darbo metodais ir gelbėti dukrą.