O mamă divorțată caută dreptate pentru o comunitate suferindă după ce află că o mare corporație încearcă să mușamalizeze contaminarea apelor cu substanțe letale.

María Álvarez, o tânără columbiană în vârstă de 17 ani, independentă și arțăgoasă care lucrează pe o plantație de trandafiri, este prizoniera unei vieți plicticoase și se află într-o relație fără viitor cu Juan. Ca și cum situația nu era suficient de rea, o sarcină neașteptată și o altercație urâtă cu șeful ei nedrept o determină pe María să accepte oferta riscantă de a deveni cărăuș de droguri, ducând pe furiș droguri din Bogotá la New York. Dar, pe măsură ce lucrurile scapă rapid de sub control, brusc opțiunea unei retrageri timpurii și a unui viitor liniștit pentru ea și pentru copilul ei nenăscut începe să dispară. Există oare o scăpare din această situație delicată și disperată?

„Little Fish”, e o poveste de dragoste care are loc în viitorul apropiat, în Seattle, care se află în pragul unei calamități. Acțiunea filmului începe în mijlocul unei epidemii globale: afecțiunea Neuro-Inflamatoare, o boală gravă și rapidă, care seamănă cu Alzheimerul, în urma căreia oamenii își pierd amintirile. Cuplul Jude Williams și Emma Ryerson se confruntă cu realitatea acestei afecțiuni, presărată cu imagini din trecut, când cei doi s-au cunoscut și relația lor s-a dezvoltat. Dar boala copleșește societatea, estompând granița dintre trecut și prezent și devine din ce în ce mai greu să știi ce e real și ce e fals.

Evans (Louis de Funes) este conducatorul unei trupe feminine de balet. Este de-a dreptul draconic in ceea ce priveste disciplina fetelor din ansamblu, pentru ca, in conceptia sa, arta cere efort, disciplina si sacrificiu. Iar fetele trebuie sa sacrifice pe altarul artei in primul rand relatiile amoroase... Singurul barbat acceptat in apropierea balerinelor este nepotul lui Evans, Philippe (interpretat chiar de fiul lui Louis de Funes, Olivier de Funes).(d)