La giovane Fausta è affetta da una malattia che colpisce tutte le figlie delle donne che subirono degli abusi durante il periodo buio del terrorismo in Perù. Quando suo madre muore, però, Fausta è costretta ad affrontare aspetti della vita da cui la sua condizione l'aveva sempre tenuta al sicuro.

Mike vive a New York. Ogni giorno percorre le strade della grande metropoli e quello che vede si mescola con i suoi pensieri, mentre i suoi sogni si confondono con i miraggi della società delle immagini. In una città così grande è difficile trovare un equilibrio tra le parole e i rumori attorno. Improvvisamente, Mike capisce ciò che vuole: partire e andarsene lontano.