Na Juliette niespodziewanie spada ciężar prowadzenia starej, podupadającej rodzinnej winnicy. Żeby przywrócić ją do lat dawnej świetności, musi nie tylko na nowo poukładać rodzinny interes, ale i swoje życie.

W odległym regionie Walii pięciu podróżników nękanych przez bezlitosną burzę znajduje schronienie w starej rezydencji.

Reżyser udaje się do Afryki, aby nakręcić film. Na miejscu oddaje się polowaniom, co wywołuje nieporozumienia z resztą ekipy.

Tancerka go-go kradnie mafii narkotyki warte fortunę i postanawia ukryć się u swojej siostry w starym bloku mieszkalnym na obrzeżach Madrytu.

Po śmierci syna, Macon Leary, autor przewodników dla leniwych podróżników, nie potrafi odnaleźć się w życiu. Jego żona także ma problemy z powrotem do codzienności, dlatego postanawia, że najlepiej będzie, jeśli się rozstaną. Wkrótce Macon spotyka na swej drodze niezwykłą kobietę, której, jak się zdaje, udaje się przywrócić go do normalności. W tym samym czasie Sarah uświadamia sobie, że ich małżeństwo zasłużyło na jeszcze jedną próbę. Macon musi dokonać wyboru.

12-letnia Saslaya ucieka wraz ze swoim bratem, Dario na poszukiwania matki, która 8 lat temu wyemigrowała do Kostaryki. Dzieci udają się w nebezpieczną podróż przez Manguę do Granady.