მეორე მსოფლიო ომის დროს, იტალიაში, საკონცენტრაციო ბანაკში აგზავნიან ებრაელ მამა-შვილს. როგორ დაიცვას მამამ, პატარა შვილი, სასტიკი ომის რეალობისგან. ის მთელ თავის წარმოსახვის უნარს იყენებს იმისათვის, რათა დაიცვას საყვარელი ადამიანები. ბანაკში მამა ეუბნება შვილს, რომ ყველაფერი ეს დიდი თამაშია და მთავარი პრიზი შეხვდება იმ ბიჭს, რომელიც შეძლებს და თვალში არ მოხვდება ზედამხედველებს. მან ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რათა ბიჭუნას დაეჯერებინა მისი ამბავი და ცოცხალი გადარჩენილიყო.

ზამთრის ერთ დღეს წყნარ საფრანგეთის ქალაქში, ახალგაზრდა ქალი, სახელად ვენა, გამოჩნდება. და ცოტა მოგვიანებით, ის ხსნის უჩვეულო შოკოლადის მაღაზიას, სთავაზობს სტუმრებს განიცადონ ახალი სიამოვნება. და მართლაც, ერთხელ რომ ეწვია მას, ხალხი ისევ და ისევ ემორჩილება ტკბილ ხიბლს - ვიენი ჯადოსნურად გამოცნობს სხვა ადამიანების სურვილებს.

ტობი და აჩიმი ადგილობრივი კლუბის სიამაყეები არიან,წლების მანძილზე საუკეთესო მეგობრები იყვნენ და მათ მეგობრობას საფრთხე არ ემუქრება.ისინი საზაფხულო ბანაკში წასვლას და შეჯიბრს ელოდებიან.ბერლინიდან გეი გუნდი ჩამოვა. სწორედ ამ დროს იბნევა ტობი.

ყველაფერი 13 წლის წინ დაიწყო ტედის შელახული "ღირსებით", ქრონიკული დამარცხებული, რომელიც მუდმივად აყენებს თავს კომიკურ სიტუაციებში: ის იმდენად მშიშარაა, რომ შეუძლია გააბრაზოს საკუთარი ფსიქიატრი, იმდენად სასაცილოა, რომ მას შეუძლია მისი დაჭერა. კაცობა შარვლის ელვათი ყველაზე გადამწყვეტ მომენტში. ამ სულელს ცხოვრებაში განსაკუთრებით არ გაუმართლა, მაგრამ ერთხელ სიყვარულში გაუმართლა: 17 წლის ასაკში გაიცნო მერი. ისინი სკოლის წვეულებაზე მიდიოდნენ, მაგრამ სწორედ მაშინ მოხდა ელვისებური უსიამოვნო შემთხვევა, რამაც მათ რომანს ბოლო მოუღო.

ქონების დაზღვევის აგენტს, რუბენ ფეფერს არ გაუმართლა: თაფლობის თვის პერიოდში აღმოაჩენს, რომ მის ცოლს წყალქვეშა ცურვის დაკუნთულ ინსტრუქტორთან რომანი აქვს. ამ მომენტიდან მოტყუებული ქმრისთვის მთავარია – დაამტკიცოს, რომ ისიც რამედ ღირს! სწორედ ამ დროს ჰორიზონტზე გამოჩნდება მომხიბლავი პოლი, რომელთანაც ფეფერი ბავშვობაში მეგობრობდა. იგი გადაწყვეტს, მასთან განიქარვოს დარდი, მაგრამ ვერ ხვდება, რა ელის სუპერენერგიულ პოლისთან ურთიერთობისას...

მამაკაცი ცდილობს ძველისძველი იარაღი სახელად "მექსიკელი", რომელიც გადმოცემის თანახმად დაწყევლილია, საზღვარზე გადმოიტანოს.ამასობაში, მისი შეყვარებული აიძულებს, რომ ამ კრიმინალურ საქმიანობას ჩამოშორდეს.