دومينيك توريتو هو متسابق شوارع لوس أنجلوس يشتبه في أنه العقل المدبر لسلسلة من عمليات اختطاف منصات الحفر الكبيرة. عندما يتسلل الشرطي السري Brian O'Conner إلى طاقم Toretto الأيقوني ، يقع في حب أخت Toretto ويجب عليه اختيار جانب: العصابة أو شرطة LAPD.
حان وقت الإجازة بالنسبة لكارتر حيث يجد نفسه جنبًا إلى جنب مع لي في هونغ كونغ ويتمنى المزيد من الإثارة. بينما يريد كارتر الاحتفال والسيدات ، يخرج لي لتعقب زعيم عصابة ثالوث قد يكون مسؤولاً عن قتل رجلين في السفارة الأمريكية. تتعقد الأمور مع تعثر الزوج في مؤامرة مزيفة. سرعان ما يصل الأولاد إلى أعناقهم في معارك بالأيدي والمواقف التي تهدد حياتهم. قد تقدم رحلة العودة إلى الولايات المتحدة إجابات حول التفجير والتزوير والولاء الحقيقي لعاملة الجمارك المثيرة إيزابيلا.
سيمون فينيكس ، مجرم عنيف تم تجميده بالتبريد في عام 1996 ، يهرب خلال جلسة استماع مشروط في 2032 في يوتوبيا سان أنجلوس. الشرطة غير قادرة على التعامل مع طرقه العنيفة والتوجه إلى آسره ، الذي تم تجميده أيضًا بعد اتهامه ظلماً بقتل 30 شخصًا بريئًا أثناء اعتقاله فينيكس.
بعد محاولة اغتيال فاشلة ، يجد الثنائي غير المتطابق نفسيهما في باريس ، يكافحان لاستعادة قائمة أسماء ثمينة ، بينما يبذل أتباع نقابة الجريمة القاتلة قصارى جهدهم لمنعهم. مرة أخرى ، يجب على "لي" و "كارتر" أن يشقوا طريقهم وسط عصابات خطرة. ومع ذلك ، هذه المرة ، عاد الماضي ليطارد لي. هل سينجز الأولاد المهمة مرة واحدة وإلى الأبد؟
يُجيب رجل عن مكالمة هاتفيّة، ليُفاجأ بصوت امرأة غريبة تتوسّل إليه لمساعدتها هي وعائلتها على الهروب من رجل معتوه قام باختطافهم... فهل ينقذهم؟