La giovane artista Kyoko porta scompiglio in tutti quelli che incontra, e il suo peggio è riservato all'anziana assistente Noriko, che umilia abitualmente - o almeno questo è quello che sembra accadere, prima di un brusco voltafaccia.

[SUB ITA] Bramadero ci porta alla periferia di Città del Messico dove su un edificio in costruzione si incontrano Hassen e Jonás. Lontano da tutto questo, hanno trovato un posto dove possono sedursi a vicenda e fondersi in uno solo; dove il sesso diventa desiderio, il desiderio diventa amore, e solo la morte li separerà.