Po več letih zavetja pred človeškim svetom so se bratje želve odločili, da z junaškimi dejanji osvojijo srca Newyorčanov ter da so sprejeti kot povsem normalni najstniki. Njihova nova prijateljica April O'Neil jim pomaga prevzeti skrivnostno zločinsko združbo, vendar jim gre kmalu čez glavo, ko se nanje spusti vojska mutantov.

Leta 2008, v zadnjem poletnem mesecu pred začetkom srednje šole, se trinajstletni ameriški deček iz Tajvana nauči tistega, česar ga družina ne more naučiti: kako skejtati, kako flirtati in kako imeti rad svojo mamo.