Dříve prosperující komunita vesnice na jezeře Maracaibo ve Venezuele čelí v průběhu několika posledních let dramatickému úpadku v důsledku ekologických a ekonomických hrozeb.
Na druhé straně řeky, jen pár kroků od hlavního rumunského města Bukurešti, žije v bažinatém terénu početná rodina v dobrovolné izolaci od civilizačního ruchu. Z neudržované pláně se ale má stát národní městský park a od usedlíků se čeká, že se začlení do života východoevropské metropole. Hlavě rodiny je ze strany místních institucí slibována pozice správce parku, ale kdo ví, jakou má takové slovo váhu? A i kdyby ano, dokáže se rodina přizpůsobit novým pravidlům a odolat budoucím pokušením?