რობერტ ლი პრუიტი ავარიის შემდეგ სხვა განყოფილებაში გადაიყვანეს. უნარიანი მოკრივე, ის უარს ამბობს რინგზე ასპარეზობაზე, რადგან სავარჯიშო ბრძოლის დროს დაჭრა მეგობარი, რის შედეგადაც დაბრმავდა. თუმცა, არმიის ხელისუფლებისთვის სპორტი კარგი კარიერული ინსტრუმენტია და რიგითი პრუიტის რინგზე შესვლის უხალისობა განიხილება, როგორც რაღაც ძალიან ახლოს ღალატთან. სწორედ ეს უარი აქცევს პრუტს მისი უფროსების და განსაკუთრებით კაპიტან ჰომსის თვალში დივერსიულ ელემენტად.
ამერიკული არმიის 92–ე დივიზიის ისტორია, რომელიც შავკანიანი ჯარისკაცებისგან შედგება. 1944 წელს ამ დივიზიის ქვედანაყოფი, რომელსაც არაკომპეტენტური რასისტი მეთაურობს, იტალიაში ტოსკანში ხაფანგში გაებმება.