I en actionfylt blanding av eventyr, romantikk, humor og visuelle effekter fortelles historien om det utrolige båndet mellom en mann og et vesen fra legendene - den aller siste dragen. Sammen går de tre inn for å frigjøre et land fra den tyranniske lederen.
Stakkars Obelix er truffet av Amors pil. Han blir vanvittig forelsket i den søte Lillefix. Men dessverre - Lillefix er allerede forlovet med den flotte Tragicomix. Romerne tar ved en feiltakelse Tragicomix til fange og sender ham til fremmedlegionen. Utkledd som romere begir Asterix og Obelix seg avsted for å hjelpe Lillefix. Det blir kaos når Asterix og Obelix lar seg verve til fremmedlegionen. Obelix nekter å motta ordrer, og det blir ikke bedre da Asterix mister sin lille flaske med trylledrikk. Våre to venner havner på gladiatorskole, og snart skal de vise den store Cæsar, hva de har lært...
Shrek lengter tilbake til gode, gamle dager da han var et ”ekte” troll. Han inngår en avtale med Rumleskaft og snart er hele tilværelsen snudd på hodet. Eselet husker ikke lenger sin beste venn, Fiona er en tøff opprørsleder og Pus med støvler er blitt en skikkelig tjukkas! Nå har Shrek bare 24 timer på seg til å oppheve avtalen og få tilbake livet sitt.
I nesten et århundre har nasjonen Ild vært på en morderisk kampanje for herredømme over de andre nasjonene, Luft, Vann og Jord. Ildfolket tilbyr bare ett valg til de stammene som faller for deres makt: komplett overgivelse eller komplett utradering. Innbyggerne prøver å forsvare seg, og de står bak de få utvalgte som mestrer den enkelte nasjons element, men det kan virke som om alt håp er ute. Med enorme armeer og utallige våpen har Ild allerede utryddet alle luftens mestere, og nå vender de seg mot nasjonen Vann og deres hovedkvarter i Nord. Verden er i krig, og ingen har hatt makten som skal til for å stanse den uunngåelige apokalypsen - før nå.