في ذروة حرب فيتنام ، أُرسل الكابتن بنيامين ويلارد في مهمة خطيرة "غير موجودة ولن تكون موجودة على الإطلاق" رسميًا. هدفه هو تحديد مكان - والقضاء على - كولونيل غامض للقبعة الخضراء يُدعى والتر كورتز ، والذي كان يقود جيشه الشخصي في مهام حرب العصابات غير المشروعة في أراضي العدو.
لا أحد يستطيع أن يتجاوز مصيره. تدور أحداثها في حضارة المايا ، عندما يتم تعطيل الوجود المثالي للرجل بوحشية من قبل قوة غازية عنيفة ، يتم أخذه في رحلة محفوفة بالمخاطر إلى عالم يحكمه الخوف والقمع حيث تنتظره نهاية مروعة. من خلال تطور القدر ومدفوعا بقوة حبه لامرأته وعائلته ، سيقوم باستراحة يائسة للعودة إلى المنزل وإنقاذ طريقة حياته في النهاية.
عندما يكتشف البشر (القمر الفريد باندورا) الذي يحتوي على معدن فائق الأهمية من الناحية الاقتصادية، يقومون بتنفيذ خطة محكمة لغزوه على الفور. لكن على هذا القمر تعيش كائنات زرقاء البشرة تٌدعى (نافي) يتمتعون بحب جارف لكوكبهم وطبيعته المدهشة، ويتصلون معه جسديًا ونفسيًا.. لذا عندما يبدأ هؤلاء في الدفاع عن كوكبهم، ينضم إليهم بعض البشر ليواجهوا قادة الغزو في معركة طاحنة ستحدد مصير باندورا والبشر إلى الأبد.