New Yorkissa asuva, 70-vuotias Ben Whitaker on leski ja eläkeläinen, jolla on paljon vapa-aikaa, vaan ei mielekästä tekemistä. Kun vaatteita myyvä nettikauppa etsii kokeilumielessä yli 65-vuotiaita harjoittelijoita, Ben hakee työpaikkaa ja sen myös saa. Nopeasti kasvaneen urbaanin internetajan firman on perustanut 1,5 vuotta sitten nuori ja kokematon Jules Ostin. Benistä tulee puolisattumalta Julesin avustaja. Aluksi kiireinen ja stressaantunut Jules ei keksi Benille mitään järkevää tekemistä, mutta vähitellen heistä tulee hyviä työtovereita ja ystäviä. Ben on vanhan koulukunnan herrasmies, jonka mielestä puku on ainoa oikea työasu ja naisia pitää kohdella ritarillisesti. Belistä tulee Julesille isähahmo ja luottohenkilö, joka tukee tätä niin töissä kuin yksityiselämässäkin.
He voisivat olla näyttelijöita tai kansainvälisiä karatemestareita, mutta todellisuudessa David ja Thomas ovat kaksi nuorta Hong Kongista, otka ovat juuri avanneet liikkuvan hampurilaisvaunun. Siellä elämä on tosi toimintaa, ja vauhti vain paranee kun kuvaan astuu kaunis Sylvia...
"Viikonloppu on täällä. Jäljellä on vain yökerhoja, huumeita, pubeja ja pippaloita - ja meikäläisellä 48 tuntia pelkkää aikaa. Aion päästää höyryt pihalle kuin kiehuvasta kattilasta, puhua paskaa tuntemattomien kanssa, revittää tanssilattialla. Vapaus sekoittaa pääni. Lennän Mikä-mikä-maahan ja pidemmälle avaruuteen kuin Neil Armstrong konsanaan. Tänään voi tapahtua mitä vaan. Tämä ilta saattaa olla elämäni parhain. Takataskuuni olen sullonut 73 puntaa ja aion tuhlata koko rahan. Meikä tarjoaa seuraavan kierroksen!" Human Traffic on täynnä hauskaa ja hervotonta yökerhokulttuuria.
Maggie ja Rose ovat sisaruksia, mutta myös toistensa vastakohtia. Heillä ei ole mielestään muuta yhteistä kuin traaginen lapsuus, geenit ja kengännumero. Pian he kuitenkin ymmärtävät, että heidän perheensä on erikoisempi kuin he olivat luulleetkaan ja että he ovat enemmän samanlaisia kuin ovat kuvitelleetkaan.
Dustin on ihastunut työkaveriinsa Alexisiin, ja hänen sydämensä murtuu, kun Alexis ilmoittaa haluavansa olla vain ystäviä. Niinpä Dustin palkkaa kaverinsa Tankin viemään Alexisin surkeille treffeille, jotta tämä ymmärtäisi, mitä on menettämässä. Illasta tulee kuitenkin kaikkea muuta kuin surkea, ja nyt Tankin on päätettävä, haluaako hän pysyä uskollisena ystävälleen...
Hupsu perheenisä muokkaa unelmiensa hotellia ja kuljettaa perhettään paikasta toiseen. Yhdysvalloista Wieniin asti. John Irvingin värikäs tarina, jossa moottoripyörät, karhut, rakkaus, tragediat, terrori-iskut ja muut katastrofit vaihtuvat hulvatonta vauhtia. Mielikuvituksellisesti toteutettu maailmanmenestys.