James D'Ampton visszatér ősei családi fészkébe, az ódon kastélyba, ahol legenda járja a helyi sárkányról, mely fehér féreg képében megjelenve szüzek friss vérére vágyik. A felvilágosult arisztokrata mindezt pogány babonának minősíti, mígnem egy régészhallgató fel nem nyitja a szemét.
Vivian átlagos tinilánynak látszik, valójában azonban vérfarkas, aki minden hazugságot bevet, hogy eltitkolja valódi származását. Minden tökéletesen működik, csakhogy megjelenik a színen a jóképű Aidan és Gabriel, és minden a feje tetejére áll.
A szőrös teniszlabdára emlékeztető, csintalannak tűnő, ám roppant rosszindulatú földönkívüliek nem mondtak le tervükről, hogy mindent fölzabálnak Földünkön, az embereket is beleértve. Ezúttal az egyik lepusztult New York-i lakóházat szemelték ki maguknak, ott húzzák meg magukat. Persze nem nyughatnak! Féktelen étvágyuknak a lakók látják a kárát, akik érthető módon rossz néven veszik, hogy a tévéből ellesett ötletekkel terrorizálják őket. Az összecsapás kimenetele azonban aligha lehet kétséges, a kétségbesett lakók a ház tetejére menekülnek.
Maximillian az örökké vérszomjas vámpírok fajtájából való. Száz alakban kísért és vegyül el az emberek között. Rita a New York-i rendőrség nyomozója, aki nem tudja, hogy igen kiváló ősökkel rendelkezik: éppen alkalmas vámpírfeleségnek. Max és balhés segítőtársa, Julius városszerte hajszát indítanak. A rendőrlány társa rájön titkukra és meg akarja akadályozni a vámpírok terveit.
Rick és Diane családi nyaralásra indulnak Ozarkba. Viszik a nagyit is, aki Dél-Missouri vidékén töltötte gyermekkorát. A gyerekek, Harrison és Molly nem lelkesednek túlságosan az utazásért, inkább a barátaikkal lógnának...
Rayne, a vámpír megpróbálja megakadályozni, hogy egy náci vezető beadjon Hitlernek egy olyan anyagot amitől a Führer halhatatlanná válik.