Kai crește cântând la un pian vechi, abandonat în pădure. Tatăl lui Shuhei este un pianist faimos. Întâlnirea lor întâmplătoare le transformă viețile și muzica.

Blu este un papagal ara care nu a învățat niciodată să zboare, și se bucură de o viață confortabilă împreună cu proprietara sa și cea mai bună prietenă a lui, Linda, în orășelul Moose Lake din Minnesota. Blu și Linda cred că el este ultimul din specia sa, dar când află de existența unui alt ara care locuiește în Rio de Janeiro, pornesc spre tărâmul îndepărtat și exotic pentru a o găsi pe Jewel, jumătatea de sex opus a lui Blu. Nu după mult timp de la sosire, Blu și Jewel sunt răpiți de un grup de traficanți de animale. Blu scapă, ajutat de versata Jewel și un grup de păsări orășene miștocare și cu vorbă dulce. Acum, cu noii prieteni de partea lui, Blu va trebui să găsească curajul de a învăța să zboare, de a scăpa de răpitorii care le sunt pe urme, pentru a se întoarce la Linda, cea mai bună prietenă pe care a avut-o o pasăre vreodată.

Această călătorie dramatică și amuzantă urmărește aventurile lui Toad, Mole, Rat și Badger în timp ce încearcă să-și salveze lumea de excesiva industrializare. Pe măsură ce personajele colorate se confruntă cu un conflict între lumea lor idilică și amenințarea lumii din exterior, Toad conduce grupul în căutarea serenității continue.