Ближи се десетогодишњица првог филма серијала. Хедер, једна од глумица, је преплашена телефонским позивом који је упутио глас веома сличан Фредијевом. Када у саобраћајној несрећи погине њен муж, са ранама које прави Фреди, Хедер почиње да се пита о чему се ради... Нарочито када сазна да Вес Крејвен пише сценарио за још један филм из серијала. Убрзо швати да је Фреди сада у стварном свету и нема друге него да још једном постане лик из филма - Ненси Томпсон, и супротстави се, опет, Фредију Кругеру...

Четири године су прошле откако је Фреди Кругер последњи пут послат у пакао од руке властите ћерке. Фредијева егзистенција базира се на страху тинејџера у Спрингвуду, страху који је нестао након што су градске власти, на челу са полицијом, учиниле све не би ли га послали у заборав. Овакав развој ситуације оставио је Фредија беспомоћног уништивши сваку наду у поновни повратак у снове новог таласа младих људи у Спрингвуду. Како би повратио снагу одлучује да искористи своје моћи и пробуди још једног хорор тешкаша који борави у властитом паклу - Џејсона Вурхиса.

Годину дана након спектакла који нам је на крају четворке понудио Кори Фелдман као мали Томи, популарни слешер серијал се враћа на велике екране. У почетној сцени, Томи усред кишне ноћи гледа како двоје тупана отварају Џејсонов гроб и убрзо завршавају своје бедне животе. У колибама где је се на “одмору” налази неколицина проблематичних теенагера долази до безвезне чарке из које један од момака завршава са секиром у леђима. Убрзо након тога, масакр почиње…