Ihastu Walt Disneyn rakastettuun klassikkoon. Koe rakkaudella hemmotellun cockerspanieli Kaunottaren ja vastuuttoman mutta kultasydämisen sekarotuisen Kulkurin jännittäviä seikkailuja. Tämä herttainen tarina hurmaa nyt uuden perheiden sukupolven ja faneja hienolla animaatiollaan, unohtumattomilla lauluilla ja eräällä kaikkien aikojen mahtavimmalla rakkaustarinalla.
Jaa ihmeet ja lumous, kun Walt Disneyn rakastettu klassikkotarina jatkuu. Kaunottaren ja Kulkurin ilkikurinen Pepi-pentu on aina koirankopissa. Nyt vapauden jano saa hänet lähtemään suureen seikkailuun. Pepi liittyy kaatiksen koiriin, tunnettuun jengiin, johon kuuluu myös hänen idolinsa, katuelämää tunteva Kusti sekä herttainen ja järkevä kulkukoira nimeltä Enkeli. Valitseeko Pepi kaulapannattoman elämän uusien kavereidensa kanssa vai omaksuuko hän sen hemmotellun elämän, joka hänellä oli kotona?
Matka alkaa tasan 3812 metriä merenpinnan yläpuolelta, Perun Titicaca-järveltä, jossa Aku Ankka tekee tuttavuutta paikallisten kanssa. Matka jatkuu Santiagoon, Chileen, jossa pääsemme seuraamaan pienen Pedro-nimisen lentokoneen ensimmäistä ja tuulista lentomatkaa yli Andien. Sitten tarjoaa Hessu oppitunnin siitä, kuinka tulla argentiinalaiseksi karjapaimeneksi tarinassa ”El Gaucho Goofy”. Upea matka päättyy Brasiliaan, jossa Aku ja hänen ystävänsä José Carioca tanssivat mukaansatempaavan samban kertomuksessa ”Aquarela do Brasil”!