במפגש חברתי, באחוזה גדולה, ניגש אדם אל עבר אישה. הוא טוען בפניה שהם נפגשו אשתקד במרינבד (שמה הגרמני של עיירת מרחצאות המרפא הצ'כית, מריינסקה לאזנה (Mari
ג'ק, נהג משאית מאצ'ו נזרק לעולם עתיק של כשפים ואמנויות לחימה בצ'יינהטאון. לו פאן, קוסם אלמותי רשע, חייב לשאת לאישה בחורה ירוקת עיניים כדי להיכנס לגוף גשמי. למרבה הצער, ארוסתו של חברו הטוב של נהג המשאית היא בדיוק כזו. כעת ג'ק חייב לנצח במערכה המתמדת בין טוב לרע, ולהביס את שלושת עוזריו הרשעים של לו פאן.
עדות לרציחתו של חבר קונגרס המפלילה גורמי ממשל זדוניים מגיעה לידיו של פרקליט מצליח מהבירה, מבלי שהוא אפילו מודע לכך. מרגע זה הוא חייו נהרסים וגורמים שונים מנסים לחסלו. הוא חובר לאיש ביון בדימוס, מומחה להאזנות סתר, כדי שיסייע בידו להימלט מרודפיו. טוני סקוט יצר סרט מרדף מסחרר ופרנואידי המשול לנסיעה במתקני הלונה-פארק.
מאט וקייט רוכשים בית מבודד. תוך כדי המעבר הם מגלים חדר מוזר שמעניק להם מספר בלתי מוגבל של משאלות. אבל מאז שקייט עברה שתי הפלות, הדבר שהיא הכי מתגעגעת אליו הוא ילד.
פרופסור שמלמד באוניברסיטה פותח מגילה אסורה ובעקבות זה רוח רפאים יפנית של הרעם והברק משתלטת עליו, הרוח רוצה לשלוט בעולם שלנו. המחלקה לחקר האל טבעי שולחת את הלבוי וקבוצה של סוכנים לחקור את המקרה, אבל שהלבוי מרים חרב סמוראית, הוא משוגר לעולם האגדות היפני, העולם הזה מאוכלס ע"י רוחות ומפלצות. בינתיים, הסוכנים קייט קוריגן וראסל טרון הולכים בעקבות הרמזים ומנסים לאתר את הפרופסור כדי שיעזור להחזיר את הלבוי לעולם שלנו.