Kultinė lenkų komedija pasakoja apie du užsišaldžiusius mokslininkus. Vyrai pabunda 2044-aisiais. Tuomet pasaulį valdo vien moterys, o du vyrai bando kažkaip išgyventi. Be abejo, po visu tuo slypi totalitaristinės sovietų sistemos komentaras, komedija dangstoma žinutė apie engiamą žmogų.

Paslaptingas milijonierius Džekui pasiūlo paieškoti Afrikos dykumoje paslėptų nacių lobių. Jis perduoda lobių saugyklos raktą, sutinka finansuoti ekspediciją , be to, pasiunčia ir bendrakeleivę Adą.Apsilankęs Madride, Džekas susipažįsta su vokiete Elza, kuri ieško karo metais Afrikoje dingusio tėvo. Ji irgi vyksta kartu. Niekas nežino, kur yra lobių saugykla, ekspedicijos dalyvius lydi nuolatiniai pavojai.O gražuolės jo palydovės, deja, tik sunkina užduoti.

Buvęs automobilių lenktynininkas, dabar smulkus nusikaltėlis, pravarde Banditas, susilažinęs apsiima pervežti kontrabandinį krovinį iš Teksaso į Atlantą per labai trumpą laiką. Planas paprastas: kol Banditas nukreipia policijos dėmesį pažeisdamas visas įmanomas eismo taisykles, jo sėbras Besmegenis sunkvežimiu gabena alų. Pakeliui Banditas pasiima pabėgusią nuo jaunikio nuotaką Keri, turėjusią tapti vietinio šerifo marčia. Šis kartu su sūnumi dabar uoliai persekioja kontrabandininkus ne tik dėl jų nusikaltimų, bet ir norėdamas susigrąžinti sūnaus nuotaką. Taip prasideda įspūdingos gaudynės!