1980. aastal Kuubalt Ameerika Ühendriikidesse saabunud immigrant Tony Montana loodab leida uut ja paremat elu. Mõneti see tal õnnestubki, kuid tõus kuritegelikus maailmas tuleb vägivalla, armutu julmuse ja paljude ohvritega. Tonyt tagant kihutavad kärsitus ja ahnus aitavad tal tõusta Miami narkoäri tippu. Kuid võitlus ei lõpe tippu jõudmisega - saavutatud positsiooni tuleb iga hinna eest kaitsta.

México. Valitsuse esindaja (Washington) on oma elus pettunud, nõustudes vastumeelselt tööga, mis hõlmab tüdruku (Dakota Fanning) kaitsmist, kelle vanemad on saanud inimröövi. Suhe tema väikese kaitsjaga kasvab seni, kuni ta äratab temas kadunud vaimu. Kuid tüdruku röövimisel vallandatakse tema viha vastutajate vastu ... "Soomustatud täpi" (Man on Fire) versioon ja Elie Chouraqui 1987. aastal lavastatud prantsuse film.

Dr. Kimble on õnnelikult abielus, tal on hea töö ja ka muidu tundub ta elu täiuslik. Ühel õhtul koju tulles leiab ta oma majast ühekäelise sissemurdja ja tapetud naise. Kõik märgid näitavad, et Kimble tappis oma naise ning talle määratakse surmanuhtlus. Keegi ei usu tema juttu ühe käega sissemurdjast. Teel vanglasse õnnestub tal põgeneda ja ta asub kurjategijat otsima.