Díky novým vykopávkám na Mauriciu a Madagaskaru, archivním a muzejním výzkumům ve Francii, Španělsku, Anglii a Kanadě vykresluje skupina mezinárodních vědců nový portrét světa pirátství v Indickém oceánu.

Zmanipulovaný a zinscenovaný pohled na život v Las Hurdes v provincii Cáceres ve španělské Extremaduře v roce 1932. Nesoběstačnost, bída a nedostatek příležitostí vyvolávají emigraci mladých lidí a osamělost těch, kteří zůstávají v pustině jednoho z nejchudších a nejméně rozvinutých španělských regionů té doby. (Tichá povídka z let 1937 a 1996.)