Film je natoceny na motivy rovnomennej knihy Joe Simpsona. Rozprava skutocny pribeh dvoch britskych horolezcov Joe Simpsona a Simon Yatesa, ktori prezili v roku 1985 tragicku nehodu vysoko v peruanskych Andach. Pri zliezani zapadnej steny oboch spajalo jedine lano. Simpson sa vsak nestastne zranil a oboch dostal do zivot ohrozujucej situacie. Jedine, co mohol Yates pre oboch spravit, bolo prerezat lano, ktore ich spajalo. Simpson spadol do ladovej trhliny, odkial sa plazenim a v bolestiach bez akehokolvek jedla a vody po temer styroch dnoch dostal spat do zakladneho tabora. Dorazil iba hodinu pred Yatesovym odchodom spat do Britanie.

Prednáška o vymieraní horských goríl v Strednej Afrike navždy zmenila život americkej zoologičky Dian Fosseyovej. V roku 1967 odcestovala do Konga zdokumentovať život a umieranie týchto krásnych no nebezpečných primátov, ktorým hrozilo (a ešte stále hrozí) vyhynutie – a stala sa angažovanou bojovníčkou za zachovanie ich nemilosrdne drancovaného a neustále sa zmenšujúceho životného priestoru. Reálne nebezpečenstvo jej však hrozilo len od úplne iného živočíšneho druhu – od človeka...

Do života Booga, zdomácneného medveďa grizlyho bez akýchkoľvek schopností nutných k prežitiu v divočine, vtrhne ako uragán vychudnutý a utáraný jeleň Elliot. Keď Elliot Booga presvedčí, aby opustil svoj pohodlný domov v garáži správcu parku a okúsil, ako chutí život v naozajstnej prírode, veci sa rýchlo začnú vymykať kontrole. Obaja hrdinovia sú len tri dni pred začiatkom loveckej sezóny premiestnení do lesa, kde sa musia čo najrýchlejšie aklimatizovať. Obaja musia urobiť všetko preto, aby sa im podarilo rýchlo zjednotiť ostatné zvieratá a uchrániť seba aj les pred skupinou rozbesnených lovcov...