Ιούλιος 1942. Οι σοβιετικές δυνάμεις υποχωρούν μπροστά σε μια μαζική γερμανική επίθεση προς το Στάλινγκραντ. Μια διμοιρία πεζικού έχει την αποστολή να κρατήσει έναν ζωτικό λόφο προκειμένου να δώσει χρόνο στους συντρόφους τους να διασχίσουν τον ποταμό Ντον και να ανασυνταχθούν.

Παρίσι, 1890. Ο Ζορζ Ντιρόι τριγυρνάει από κακόφημους δρόμους σε σαλόνια της υψηλής κοινωνίας, χρησιμοποιώντας τις σαγηνευτικές του ικανότητες για να αναρριχηθεί από την φτώχεια στα πλούτη, για να αφήσει την αγκαλιά μιας πόρνης και να καταλήξει σε όμορφες, παθιασμένες και πλούσιες γυναίκες, Και όλα αυτά σε έναν κόσμο όπου η πολιτική και τα μέσα ενημέρωσης αποκτούν επιρροή, το σεξ είναι δύναμη και η φήμη γίνεται εμμονή.