Когато самотна майка и двете й деца пристигат в малък град, те започват да откриват връзката си с оригиналните ловци на духове и тайното наследство, оставено от дядо им.

Носителят на награди „Еми“ и „Златен глобус“ Том Селек („Трима мъже и едно бебе“, телевизионният сериал „Magnum, P.I“) се връща към ролята си на полицейски началник Джеси Стоун в това продължение на хитовия филм „Stone Cold“, създадено по изключително популярната поредица романи на Робърт Б. Паркър. След развода си, Стоун губи и работата си като детектив в отдел „Убийства“ в полицията на Лос Анжелис и се премества да живее в Парадайз, малко и на пръв поглед спокойно градче в Нова Англия. Стоун приема поста началник на полицията и още през първия си ден трябва да разследва случай за домашно насилие, който бързо прераства в схема за пране на пари, вероятно под контрола на управителя на местната банка Хейсти Хатауей, един от мъжете назначили Стоун. Дали управниците на града ще спрат Стоун, който се готви да разкрие мръсните им тайни или той ще унищожи мрачния заговор в „Джеси Стоун: Нощен преход“?

Красивата съпруга на собственик на закусвалня Кора Пападакис се влюбва в скитника Франк, за който никой нищо не знае. Въпреки различията помежду им между двамата пламва изпепеляваща връзка, която води до планове за убийството на съпруга.

Самотният полицейски инспектор Джим Уилсън е толкова жестоко отдаден на работата си, че вече започва да полудява и да се държи подозрително. Изпратен е далеч от шумния град, в заснежен град в северната част на щата, за да разследва убийство на момиче. Там, в уединена къща, Уилсън се среща със сляпата Мери Малдън, чийто брат е заподозрян в убийството...