A tábori életbe belefáradt Jane visszatér Londonba. Eközben a legyőzött Ducos őrnagy megvádolja Sharpe-ot, hogy ellopta a francia birodalmi kincseket. Bíróság elé akarják állítani, de Harperrel és Fredricksonnal elmenekülnek, és elindulnak megkeresni a Maillot őrnagyot, aki kényszerűségből írta alá a hamis vádat. Ducos emberei azonban már végeztek vele...
A brooklyni nyomozó halála nagy csapást jelent Lionel Essrog számára, aki árva fiúként került a kopó pártfogásába. A gyilkosok nyomába ered, s bár úgy tűnik, semmi esélye sincs sikerre vinni a tervét, végül fordul a kocka, és mellé áll a szerencse. Megismeri a brooklyni alvilágot, gengszereket és drogdílereket kell kicseleznie, miközben a múlt rejtélyei keresztezik az útját. Kalandjai során lassan nevelője tehetségét meghazudtoló nyomozói képességekre tesz szert, s ha épp szerencséje van, még a mondandóját is meghallgatják, ami külön siker, mert a vakmerő férfi betegsége miatt gyakran nem képes kontrollálni a beszédét.
Egy nagy hatalmú vállalat belépő szintű alkalmazottja egy sarki irodában találja magát, de veszélyes áron – főnöke régi mentoránál kell kémkednie, hogy több milliárd dolláros előnyt szerezzen.
Jennifer Rockwellt, a neves asztrofizikust meggyilkolják. A nyomozással Mike Hoolihan nyomozót bízzák meg, akinek rá kell jönnie, hogy az ügy sokkal jobban megérinti annál, mint amennyit kezelni tud.