Nelihenkinen perhe pakkaa tavarat autoon ja lähtee lomamatkalle. Pysähdys huoltoasemalle muuttaa loman suunnan ja perheen koko elämän. Samalla asemalla on nimittäin rikollisjoukko neljän miljoonan dollarin ryöstösaaliin kanssa. Edessä häämöttää tiesulku, ja roistot ujuttavat saaliinsa perheen autoon. Rikolliset eivät kuitenkaan tiedä, kenen kanssa he ovat tekemisissä, sillä perheen isän menneisyys on kaukana puhtoisesta. Sulun jälkeen tilanne räjähtää käsiin eikä kenenkään henkiin jääminen ole varmaa?
Lomakylään majoittuva sekalainen sakki kunnan työntekijöitä osallistuu tiiminrakennuskonferenssiin. Kokous muuttuu painajaiseksi, kun osallistujat joutuvat kamppailemaan omien erimielisyyksiensä kanssa - etenkin kun syytökset korruptiosta alkavat kiertää. Jos tämä ei saa työporukkaa sekaisin, niin lisätään vielä soppaan salaperäinen hahmo, joka alkaa väijyä ja murhata osallistujia yksi kerrallaan.
Raja-Karjalassa, jatkosodan kynnyksellä, parikymppinen Anni perheineen joutuu jättämään kotinsa. Perhe asutetaan vieraalle paikkakunnalle, jossa uusi elämä on rakennettava tyhjästä. Arkea leimaavat kova työnteko sekä ortodoksisen perheen ja luterilaisten kyläläisten molemminpuoliset ennakkoluulot ja viha. Kurjuudesta huolimatta elämännälkäinen Anni himoitsee naimisissa olevaa paikallista miestä, sodassa vammautunutta Taunoa, eikä ymmärrä, miksei tämä antaudu hänelle kokonaan. Anni saa pidettyä suhteen salassa, kunnes veljien harmiton heinävarkaus johtaa odottamattomiin seurauksiin. Kevään orastaessa kohtalokkaat tapahtumat vyöryvät voimalla eteenpäin juuri, kun Annin usko parempaan huomiseen oli heräämässä.