Maurice Flitcroftnak, az álmodozónak és lankadatlan optimistának 1976-ban sikerült bejutnia a Brit Nyílt Golfbajnokság selejtezőjére, majd az Open történetének legrosszabb körét lőtte, és ezzel népi hőssé vált.

Debbie és Peter legjobb barátok és egymás tökéletes ellentétei. A nő rutinra vágyik a fiával Los Angelesben, a férfit a változás élteti New Yorkban. Amikor egy hétre házat és életet cserélnek, rájönnek, hogy amire saját maguk szerint vágynak, talán mégsem az, amire valóban szükségük van.

Derrick élete lassacskán a darabjaira hullik, miután belebonyolódik egy nyomozásba, melyet az eltökélt, de partvonalra tett nyomozó, Qinlan vezet, a nő, akivel korábban egy vad egyéjszakás kalandban volt része.