Príbeh dobrodružnej cesty rakúskeho horolezca Heinricha Harrera, ktorý so svojím priateľom Petrom Aufschneiterom chcel dobyť vrchol jedného z najvyšších štítov Himalájí, Nanga Parbat. Po úteku zo zajateckého tábora prešiel celými Himalájami až do tajomného sveta Tibetu, kde sa stal učiteľom mladého Dalajlámu. Medzi týmito dvoma ľuďmi z úplne odlišných svetov sa rozvinulo priateľstvo, ktoré im prinieslo múdrosť a pre Harrera znamenalo aj hlboký vnútorný prerod. Film je založený na skutočných udalostiach.

Prednáška o vymieraní horských goríl v Strednej Afrike navždy zmenila život americkej zoologičky Dian Fosseyovej. V roku 1967 odcestovala do Konga zdokumentovať život a umieranie týchto krásnych no nebezpečných primátov, ktorým hrozilo (a ešte stále hrozí) vyhynutie – a stala sa angažovanou bojovníčkou za zachovanie ich nemilosrdne drancovaného a neustále sa zmenšujúceho životného priestoru. Reálne nebezpečenstvo jej však hrozilo len od úplne iného živočíšneho druhu – od človeka...