Po śmierci żony policjant Martin Riggs (Mel Gibson) myśli o samobójstwie. Przełożeni przenoszą go na posterunek, gdzie jego partnerem zostaje Roger Murtaugh (Danny Glover), przykładny ojciec, człowiek o nienagannej opinii. Ich pierwszym zadaniem jest zbadanie okoliczności podejrzanego samobójstwa. Podczas śledztwa zostają wplątani w porachunki mafijne. Pomimo niechęci do pracy z partnerem będą musieli sobie zaufać.
Znani z pierwszej części filmu policjanci - czarnoskóry, stateczny Roger Murtaugh (Danny Glover) i nieco zwariowany Martin Riggs (Mel Gibson) otrzymują zadanie ochrony mafijnego księgowego przed zemstą gangu. Ślad powiązań wiedzie do konsulatu RPA. Korzystając z immunitetu dyplomatycznego jego pracownicy prowadzą zakrojony na wielką skalę handel narkotykami. Policjanci postanawiają zniszczyć ich działalność bez względu na okoliczności...
Mel Gibson i Danny Glover znów razem jako Riggs i Murtaugh - sympatyczna para doborowych gliniarzy. Dołącza do nich okropnie namolny, ale niezrównany Leo Getz. Zabójcza Broń 3 - to kontynuacja znanej serii, tym razem obok zabójczego wręcz napięcia, wiele komediowych sytuacji. Na dodatek sercem samotnego Riggsa, zawładnie niezwykle atrakcyjna kobieta - detektyw - Lorna Cole...
Martin Riggs oraz Roger Murtaugh w ramach kary za przyczynienie się do sporych zniszczeń w mieście, zostają odesłani do pracy biurowej. Kiedy nadarza się okazja, wracają na ulice Los Angeles. Muszą rozwikłać tajemnicę serii zabójstw ludzi, powiązanych z azjatycką mafią. Policjantów wspiera narzeczona Riggsa, Lorna, zabawny prywatny detektyw Leo Getz i początkujący funkcjonariusz Lee Butters.