Dr. Janos Rukh objeví jistý druh radia, který má téměř magické léčivé vlastnosti. Tento prvek má však i svou nebezpečnou stránku, která již začala Rukha ovlivňovat. Pohlcen paranoiou začíná mít podezření, že jeho žena má milostný poměr. Rukh touží po pomstě a zosnuje smrtící plán... a jako zbraň k zabíjení použije své vlastní otrávené tělo.

Eskymáckou poemu ze zamrzlých plání prolíná technologická próza polární expedice. Nekonečný bílý prostor zvrásněný nánosy ledu si pamatuje miliony let vývoje planety a desítky let našeho negativního působení na ni. Surová i uhrančivě krásná Arktida jako magické místo prolnutí jazyků, tradic, zvuků a světů.