Tragedia iskee, ja yllättävä nuori sankari astuu ansaitsemalleen paikalle Power Rangerien riviin taistelemaan tiimin vanhinta arkkivihollista vastaan.
Maya Dolittle haluaisi olla ihan tavallinen teini, mutta on yksi pieni ongelma: hän on perinyt isänsä hämmästyttävän kyvyn puhua eläinten kanssa. Tämän vuoksi hän joutuu mitä oudoimpiin tilanteisiin, ajaen näin sekä ystävänsä että vanhempansa hulluuden partaalle... Viettäessään kesää hevosfarmilla Maya yrittää salata ainutlaatuisen kykynsä sopeutuakseen ryhmään, mutta kun hänen ystävänsä joutuvat ongelmiin, hän tulee hätiin niin kuin vain Dolittle voi – käyttämällä apunaan farmin riehakkaita ja hillittömiä puhuvia eläimiä.
Rochesterin linnan piiritys on muuttanut yhden sen harvoista selviytyjistä naiivista idealistista kovasydämiseksi soturiksi. Linnan uudelleenrakentamisen keskeyttää hyökkäys, ja verisissä taisteluissa surmansa saa myös vihollisjohtajan poika. Tämän seurauksena keltit eivät enää taistele karjasta, vaan janoavat raivoisasti kostoa. Viholliset vannovatkin vetäytyvänsä linnasta vasta, kun ovat teurastaneet kaikki vastustajansa sen muurien sisällä.