Thérese, a gyönyörű, szerelemre áhítozó fiatalasszony, Camille melletti szürke életéből egy izgalmas szerelmi kalandba menekül a férfias, szenvedélyes Laurent teherautósofőrrel. A férj azonban felfedezi a bűnös viszonyt és felelősségre vonja a szeretőt. Összetűzésük során Laurent megöli Camille-t. Thérčse gyilkosság gyanújába keveredik, de a tettet nem tudják rábizonyítani. Vajon kiderül-e az igazság, vajon elbír-e ennyi terhet a szerelmi boldogságuk?...

Edouard Coleman cinikus és kiégett zsaru hírében áll, akit megkeményített mindaz a rémség, amivel munkája során kell találkoznia. Egy informátorától azt a fülest kapja, hogy legjobb barátja, a nightclub tulajdonos Simon élete legnagyobb szabású bankrablására készül. A pénz egy fontos drogszállítmány megvásárlását szolgálná. Coleman nyomozni kezd az ügyben, és a legkeményebb eszközök alkalmazásától sem riad vissza...