Patyrusių Niujorko detektyvų Džimio (Bruce‘as Willis) ir Paulo (Tracy Morganas) kasdienybę netikėtai sudrumsčia nuožmus gangsteris, pamišęs dėl beisbolo trofėjų. Jis iš Džimo nugvelbia ypatingai retą ir vertingą beisbolo kortelę. Įniršęs detektyvas pasiryžęs viskam, kad tik atgautų savo brangenybę. kurią pardavęs, svajojo iškelti prašmatnias vestuves savo dukrai... Džimis negali pasikliauti savo porininku Paulu, kuris dabar apsėstas minčių apie žmonos neištikimybę... Ieškodami kortelės, detektyvai susidurs su gangsteriais, išgelbės simpatišką meksikietę, nutrauks pinigų plovimo aferą...
Grupelė keistuolių ruošiasi Šv. Kalėdoms, tačiau ši šventė jiems rūpi mažiausiai. Štai piktasis Stenlis labai mėgsta už skolas išvaryti žmones į gatvę ir išvaro Filą. Šis gi mėgsta daryti žmonėms tik gera ir net nežino, kad jį slapta myli drovioji Katerina, tačiau ją labai myli muzikantas Lui. Tuo tarpu, Krisas labai mėgsta nešioti didelių išmierų drabužius, tokius kaip tik dėvi ir jaunoji Greisi, nes yra nėščia. Tačiau mergina dar nežino ar norėtų praleisti likusį gyvenimą su vaiko tėvu dailininku Feliksu, kurį labai myli.